Na wrzosowiskach rozchodzi się plotka o powrocie Sioban. Przyjęta przez swoją matkę, królową Lady O'Marę, młoda dziedziczka klanu dowiaduje się, że niektóre rody sprzeciwiają się władzy Białych Wilków. Na czele buntu stoi jej przebiegła kuzynka Aylissa, która marzy o zdobyciu tronu Sudenne’ów. Z zaskakującą pomocą przychodzi Lord Henry, który wspomina o tajemniczej rzeźbie pochodzącej z czasów, gdy Eruin Duleą władały Morigany. Kamienna figura przedstawia młodą kobietę, dziwnie przypominającą ambitną Aylissę... Lord Henry jest przekonany, że posąg, którego nikt nie...