James Joyce urodził się 2 lutego 1882 roku w Dublinie i ani miejsce, ani data urodzenia nie są pozbawione znaczenia, gdy chodzi o centralne miejsce, jakie w jego życiu zajmowała muzyka, co przewija się w relacjach wszystkich, którzy go znali. Nie bez znaczenia jest również rodzina, w której przyszedł na świat. Jego matka, Mary Jane (zwana przez krewnych May), przez czternaście lat uczyła się gry na fortepianie i śpiewu w jednej z dublińskich szkół dla dziewcząt. Ojciec zaś, John Stanislaus, już w czasach studenckich poświęcał większość swego czasu na występy teatralne, podczas których...