Natalie Teeger, asystentka Monka, chciałaby wykazać się swoimi umiejętnościami detektywistycznymi, których nabyła przez lata pracy u boku geniusza dedukcji, i samodzielnie poprowadzić śledztwo. Okazja nadarza się, gdy policja znajduje w obskurnym hotelu ciało mężczyzny o nieustalonej tożsamości, a Monk nie zamierza prowadzić tej sprawy. Uwagę Monka odciągają tymczasem niezwykłe umiejętności zespołu zajmującego się sprzątaniem miejsc zbrodni. Ekipa, która potrafi błyskawicznie uporać się z największym nawet bałaganem, wzbudza zachwyt detektywa, który chce wziąć udział w jej pracy....