W miejscu, gdzie milknie świat, rozbrzmiewa muzyka nocy.
W Anarenie, stolicy Colhanu, powoli opada kurz po dramatycznych wydarzeniach ostatniej jesieni, a Sara – z miernym skutkiem – próbuje odnaleźć się w nowej rzeczywistości. Wtedy jednak otrzymuje propozycję wyjazdu do miasta elfów i nauki w lokalnej Akademii. Licząc, że pomoże jej to rozproszyć myśli, zgadza się bez wahania.
Derrium ma jednak swoje własne problemy. Gdy w czasie przesilenia letniego jedna z uczennic zapada się pod ziemię, a jej poszukiwania nie przynoszą rezultatów, Sara postanawia wziąć sprawy w swoje ręce. Wspierana...