W piątej części serii o nastoletniej miłośniczce koni czytelniczki zaskoczy wiele nowych sytuacji. Po pierwsze ukochany Eleny, Tim, dziwnie się zachowuje i dziewczyna zwyczajnie go nie poznaje. Po drugie, na ostatnich zawodach w sezonie dochodzi do katastrofy, a Elena otrzymuje pomoc od kogoś, od kogo się jej w ogóle nie spodziewa. W międzyczasie zaś, za sprawą przystojnego zawodnika Eintrachtu Frankfurt, w jej życie wkrada się sport zupełnie inny niż jeździectwo. Cóż, okazuje się, że piłka nożna też potrafi budzić silne emocje. Te wszystkie niespodzianki to dość, by życie Eleny...