Ze wstępem Krzysztofa Vargi iposłowiem Danuty Cirlić-Straszyńskiej
Danilo Kiš to jeden znajwybitniejszych europejskich prozaików XX wieku, zachwycający głębią myśli, doskonałością formy, anade wszystko oszałamiającym pięknem języka. Nieprzypadkowo wymienia się go jednym tchem obok Marcela Prousta iBrunona Schulza.
Na "Cyrk rodzinny", autobiograficzną trylogię powieściową, składają sięWczesne smutki, Ogród, popiółorazKlepsydra– odmienne gatunkowo istylistycznie, ale połączone mityczną postacią ojca, Edwarda Sama: Żyda, genialnego ekscentryka uciekającego przed grozą...