Various Artists - Moniuszko: Halka(2019) | Klasyka |
Prezentujemy płytę z pierwszym w historii nagraniem "Halki" Stanisława Moniuszki w języku włoskim wykonaną przez znakomitych artystów – Europę Galante pod dyrekcją Fabia Biondiego, Chór Filharmonii Podlaskiej oraz solistów: T. Goriny, M. Ledzion-Poraczyńskiej, M. Pompeu, R. Gierlacha, R. Siwka oraz K. Kozłowskiego.
Koncerty zatrzymane w czasie: "Po 160 latach od premiery opery Moniuszki, 24 sierpnia 2018 r. w Studiu Koncertowym Polskiego Radia im. Witolda Lutosławskiego "Halkę" wykonał międzynarodowy zespół artystów w czasie 14. Festiwalu Chopin i jego Europa. Koncert został uznany przez krytyków za symboliczny krok w stronę obchodów dwusetnej rocznicy urodzin Moniuszki w roku 2019. Stanowił on także pierwszą nagraną interpretację kompozycji artysty na instrumentach z epoki.
Wydawnictwo ukazało się w ramach jednej z dziewięciu serii płytowych Narodowego Instytutu Fryderyka Chopina – "Koncertów zatrzymanych w czasie". W jej ramach prezentowane są nagrania koncertów wykonywanych na instrumentach historycznych.
Wybrana przez artystów włoska wersja językowa już w XIX wieku stanowiła szansę usytuowania opery w rzędzie dzieł europejskiego romantyzmu. Wersja ta jest najbliższa dyrygentowi, Fabio Biondiemu, który, jak sam twierdzi, odkrył dla siebie wyjątkowego twórcę:
"Pasja, która ogarnęła mnie dla muzyki wielkiego Stanisława Moniuszki, nie jest przypadkowa. W Europie pierwszej połowy XIX wieku przepełnionej żywiołem operowym, będącej pod tak silnym wpływem fenomenu Giuseppe Verdiego pozostajemy oczarowani językiem, który wielki polski mistrz potrafi spersonalizować w tak niezwykły, zdecydowany sposób. (... ) Wszystko to sprawia, że Moniuszko jest tym kompozytorem, do którego nie sposób odnieść się z wielkim entuzjazmem, jeśli chce się lepiej zrozumieć fenomen europejskiej muzyki XIX wieku" ".
John Allison "Opera", listopad 2018: "Instrumenty z epoki dostarczyły lekkość i barwę, zadziwiły dramatycznością (... ) oraz oddały pełnię charakteru w tańcach góralskich czy imitacji dud. Naturalnie, muzycy grali z włoską werwą, nie ukazując jednak jak wiele Moniuszko zawdzięczał Belliniemu czy Donizettiemu, jak zwykło się uważać. Wykonanie w języku włoskim tak naprawdę (... ) podkreśliło charakterystyczny głos Moniuszki. "
Muzycy:
Soliści - Tina Gorina (Halka) / Monika Ledzion-Poraczyńska (Zofia Sofia) / Matheus Pompeu (Jontek) / Robert Gierlach (Janusz Gianni) / Rafał Siwek (Stolnik Alberto) / Karol Kozłowski (Wieśniak Contadino)
Soliści chóru - Krzysztof Szyfman (Dziemba Gemba) / Mateusz Stachura (Dudarz Zampognaro, Goście Contadini) / Paweł Cichoński (Goście Contadini)
Chór Opery i Filharmonii Podlaskiej pod dyrekcją Violetty Bieleckiej
Europa Galante pod dyrekcją Fabio Biondiego
Lista utworów:
CD 1
1. I. Sinfonia Uwertura
Atto Prim / Akt I/ Act One
2. II. Or Che L'alma Riscaldata Gemba, Alberto, Coro - Niechaj żyje para młoda Dziemba, Stolnik, Chór
3. III. Or Che Padre In Sì Bell'ora Gianni, Sofia, Alberto - Pobłogosław, ojcze panie Janusz, Zofia, Stolnik
4. IV. Qual Sorte, O Cielo, Ver Me La Guida? Gianni - Skąd tu przybyła mimo mej woli? Janusz
5. V. Sereno Al Pari Del Ciel Di Maggio Halka - Jako od wichru krzew połamany Halka
6. VI. O Gianni! Mio Caro! Halka, Gianni - O Jaśko! Moj drogi! Halka, Janusz
7. VII. Dove Siete, Signor Sposo? Coro, Gianni - Gdzieżeś, gdzieżeś panie młody? Chór, Janusz
8. VIII. Non Mi Bastano Parole Alberto, Gianni, Gemba - O mościwi mi panowie Stolnik, Janusz, Dziemba
9. IX. Mazurka Mazur
Atto Secondo/ Akt II/ Act Two
10. X. Preludio Antrakt
11. XI. Al Piè Della Croce Prostrata Halka - O! Jakżebym już klęczeć chciała Halka
12. XII. Se In Allodoletta Gdyby rannym słonkiem. Halka
13. XIII. E Perchè Mai A widzisz, Jontku. Halka, Jontek
14. XIV. Tu Credi Ancora Al Seduttore! Jontek, Halka, Coro - I ty mu wierzysz, biedna dziewczyno Jontek, Halka, Chór
15. XV. Apritemi! Puszczajcie mnie!. Halka, Jontek
16. XVI. D'allontanarti... È Dunque Ver Lo Stolto Ardir. Gianni, Jontek - Wszak ci mówiłem... I skądże ty tak... Janusz, Jontek
17. XVII. Qual Fanciulla È Questa Gemba, Halka, Gianni, Sofia, Jontek, Alberto, Coro - Dziwna jakaś dziewka! Dziemba, Halka, Janusz, Zofia, Jontek, Stolnik, Chór
CD 2
Atto Terzo/ Akt III/ Act Three
1. XVIII. Preludio Antrakt
2. XIX. Dopo Il Vespro In Dì Festivo Giovanotto, Coro - Po nieszporach przy niedzieli Młodzieniec, Chór
3. XX. Danza Di Montanari Tańce góralskie
4. XXI. Guardate! Chi È Quel Garzone? Coro, Halka, Jontek - Patrzajta! Co to za chłopak? Chór, Halka, Jontek
5. XXII. È Pur Crudo Il Destin Coro, Jontek, Halka - Tak to, tak z dziewczętami Chór, Jontek, Halka
Atto Quarto/ Akt IV/ Act Four
6. XXIII. La Sventurata Quì Vuol Venire! Jontek, Zampognaro - Nieszczęsna Halka gwałtem tu idzie Jontek, Dudarz
7. XXIV. Fra Gli Abeti Il Vento Geme Jontek - Szumią jodły na gór szczycie Jontek
8. XXV. Son Contento Di Vedervi Gemba, Alberto, Gianni, Sofia, Halka, Jontek, Coro - Dobrze żeście tu gromada Dziemba, Stolnik, Janusz, Zofia, Halka, Jontek, Chór
9. XXVI. Stiamo Allegri, Stiamo Allegri! Halka, Jontek - Oj wesoło! Oj wesoło! Halka, Jontek
10. XXVII. Dio Pietoso, Dio Clemente Coro - Ojcze z niebios, Boże Panie Chór
11. XXVIII. Ah! Il Bimbo Nostro Muore Halka - Ha! Dzieciatko nam umiera Halka
12. XXIX. Le Fredde Membra Del Bimbo Halka, Coro - O mój maleńki! Halka, Chór
13. XXX. Ah, Vendicarmi No, Non Poss'io Dite Halka - Jażbym cię miała zabić, mój drogi Halka
14. XXXI. Halka! O, Halka! Jontek, Sofia, Gianni, Alberto, Gemba, Coro - Halko! O Halko! Jontek, Zofia, Janusz, Stolnik, Dziemba, Chór
Płyta zadebiutuje 15 lutego 2019 (data wydania w Polsce).
Aby dostawać wiadomości o płycie skorzystaj z przycisku "Obserwuj premierę" znajdującego się na pasku z opcjami. Powiadomienia o zmianach zostaną wysłane na e-mail oraz pojawią się na stronie "Aktualności".
Płytę polecić można poprzez polubienie strony w serwisie Facebook lub ysłanie wiadomości na e-mail znajomych. Funkcje te umieszczone są na pasku z opcjami, który znajduje się w górnej części strony.
Żeby sprawdzić ile trzeba zarezerwować na płytę kliknij tutaj: Ceneo lub Skąpiec.
Płytę Moniuszko: Halka można dostać tutaj. Produkt można znaleźć w sklepach znajdujących się w zakładce "Gdzie kupić?".
Nowe materiały można przeglądać w zakładce "Newsy" znajdującej się w kolumnie po prawej stronie.
Aby ocenić płytę należy zaznaczyć właściwą wartość od 1 do 5, a następnie zaakceptować wybór kliknięciem. Tylko zarejestrowani użytkownicy serwisu mogą oddać swój głos.
Premiera płyty Moniuszko: Halka nie dostała jeszcze oceny. Użytkownicy mogą oceniać tytuły jeszcze przed pojawieniem się ich na rynku, wyrażając w ten sposób swoje oczekiwania. System umożliwia późniejszą modyfikację przyznanych głosów – w tym celu użytkownik powinien wybrać inną wartość w polu "Ocena". Ocena w serwisie to średnia ważona, gdzie waga głosu zależy przede wszystkim od stażu użytkownika.
Autorem jest Various Artists. Aby zobaczyć listę płyt stworzonych przez tego artystę kliknij w jego nazwę w polu "Informacje" lub kliknij utaj.
Płyta ma zostać wypuszczona przez firmę e-Muzyka. Aby zobaczyć listę płyt wydanych przez tego wydawcę kliknij w jego nazwę lub kliknij utaj.
Aby tego dokonać należy uzupełnić formularz "zgłoś poprawkę", do którego odnośnik dostępny jest nad polem "Informacje". Zgłaszać można błędne daty premiery, opisy, okładki lub plakaty oraz zwiastuny.
Komentarze