Logowanie
Tord Gustavsen - What Was Said(2016) | Blues/Jazz |
„What Was Said” wzbogaca muzyczną paletę Torda Gustavsena o nowe kolory. Podstawą jego najnowszego projektu jest współpraca z perkusistą Jarle Vespestadem. Obaj muzycy grają ze sobą od dawna i rozumieją się bez słów. Ponadto, słuchaczom przedstawiony zostaje urzekający afgańsko-niemiecki wokalista Simin Tander.
Trio bada norweską muzykę kościelną w sposób daleki od tradycyjnego podejścia. Jak wyjaśnia Gustavson: „wybierając repertuar na płytę, Simin i ja współpracowaliśmy z afgańskim poetą B. Hamsaayą, tłumacząc i dopasowując wybór hymnów, na których się wychowałem, z norweskiego na język paszto. Proces ten był bardzo wymagający, ale okazał się również niezwykle owocny. Odeszliśmy od tradycyjnej interpretacji słów, dochodząc do miejsca, w którym Sufizm i Chrześcijaństwo spotykają się. Te norweskie hymny to takie moje ‘standardy' – dotykają mojego muzycznego i duchowego ‘ja' głębiej i mocniej niż popularny jazzowy kanon. Brzmienie tej muzyki w języku paszto ma w sobie coś zniewalającego”.
Simin Tander wyśpiewuje tu także, po angielsku, wersety perskiego mistyka Jalal al-Din Rumi (1207-73) oraz amerykańskiego poety Kennetha Rexrotha (1905-82). Poza zawiłościami językowi, połączenie głosu Tandera, fortepianu i dyskretnej elektroniki to po prostu piękna, urzekająca od pierwszych dźwięków muzyka . Trio planuje trasę koncertową po Europie w pierwszych miesiącach 2016 roku.
„What Was Said” zostało nagrane w Rainbow Studio w Oslo, w kwietniu 2015 roku. Producentem płyty jest Manfred Eicher.
Płyta What Was Said będzie dostępna 29 stycznia 2016 (data premiery w Polsce).
Aby dostawać najnowsze raporty o płycie skorzystaj z przycisku "Obserwuj premierę" znajdującego się na pasku z opcjami. Powiadomienia o zmianach wysłane zostaną we wiadomości e-mail oraz będą opublikowane na stronie "Aktualności".
Płytę można zasugerować innym osobom poprzez polubienie strony w serwisie Facebook lub ysłanie wiadomości e-mail. Funkcje te umieszczone są na pasku z opcjami, który znajduje się w górnej części strony.
Żeby dowiedzieć się ile kosztuje płyta What Was Said kliknij tutaj: Skąpiec lub Ceneo.
Płyta jest do kupienia tutaj. Wszystkie sklepy można znaleźć na liście "Gdzie kupić?" usytuowanej po prawej stronie.
W celu sprawdzenia najnowszych doniesień należy skorzystać z kolumny "Newsy" znajdującej się z prawej strony.
Żeby ocenić płytę należy wyznaczyć właściwą wartość w skali od 1 do 5, a następnie potwierdzić wybór kliknięciem. Tylko zarejestrowani użytkownicy serwisu mogą oddać swój głos.
Premiera płyty What Was Said nie dostała jeszcze oceny. Użytkownicy mogą oceniać tytuły jeszcze przed pojawieniem się ich na rynku, wyrażając w ten sposób swoje oczekiwania. System umożliwia późniejszą modyfikację przyznanych głosów – w tym celu użytkownik powinien wybrać inną wartość w polu "Ocena". Ocena w serwisie to średnia ważona, gdzie waga głosu zależy przede wszystkim od stażu użytkownika.
Twórcą jest Tord Gustavsen. Kliknij utaj albo w nazwę artysty, żeby wyświetlić inne jego płyty.
Aby to zrobić należy skorzystać z opcji "zgłoś poprawkę" dostępnej nad polem "Informacje". Zgłosić można niepoprawne daty wydania, opisy, zwiastuny oraz obrazki.
29 stycznia 2016, piątek
Komentarze