
Spółka & Karolina Cicha - Jidyszland(2015) | Inne |


Płyta „Jidyszland” oparta jest na tekstach żydowskich poetów z północno-wschodniej Polski. Cicha rozwija tu wątek kultury żydowskiej zapoczątkowany płytą „Wieloma językami” poświęconej językom mniejszości narodowych województwa podlaskiego. Poetyckie bogactwo języka jidysz oraz etnojazzowe kompozycje, współtworzone z Piotrem Domagalskim, złożyły się na osobną, spójną muzycznie całość. Podstawowy skład zespołu brzmieniowo przypomina skład okołojazzowego czy rockowego power trio wzbogaconego o instrumenty etniczne, takie jak gimbri, baglamas czy akordeon.
Płytę „Jidyszland” otwiera jeden z zapomnianych tekstów Rabina Eliezera Szulmana z Tykocina. A zamknie go fragment pieśni „Simches Tojre Lid” Rivki Tiktiner – XVI wiecznej uczonej, której przodkowie pochodzili z tego regionu. Dzięki muzyce wiersze tych wybitnych a mało znanych szerokiej publiczności poetów, takich jak Sara Fel Jelin czy Liba Bursztejn ujrzą światło dzienne. Będzie też miejsce na pieśni będące świadectwami miejsc - takie jak „Białystok majn hejm” w solowej, autorskiej aranżacji Karoliny Cichej. Płyta wzbogacona zostanie o polską transkrypcję oraz tłumaczenie tej pieśni.
Skład:
Karolina Cicha - wokal, akordeon, klawisze, sampler
Piotr Domagalski – gitara basowa, kontrabas, baglamas, gimbri
Witek Wilk – perkusja
oraz goście
Płyta współfinansowana z budżetu Województwa Podlaskiego. Partnerami wydawnictwa są: Polin, Festiwal Warszawa Singera oraz Fundacja Muzyki Nowej Nadaye.
Lista utworów:
1. Białystok majn hejm
2. Alt naje geschichtes cz. 2
3. Majn jingele
4. G. . . t
5. Chanuka
6. Ałe
7. Alt naje geschichtes cz. 1
8. Flieg
9. Kiesl gartn
10. Majn rue platz
11. Rebeka
12. Simches tojre

Płyta Jidyszland ma zadebiutować 28 sierpnia 2015 (data wydania w Polsce).
Aby dostawać wieści o płycie skorzystaj z przycisku "Obserwuj premierę" znajdującego się na pasku z opcjami. Na podany adres e-mail zostaną wysłane powiadomienia o zmianach. Informacje o zmianach pojawią się również na stronie "Aktualności".
Można tego dokonać klikając przycisk "Lubię to!" lub ysyłając e-mail do znajomych. Obydwie te opcje umieszczone są na pasku w górnej części strony.
Żeby dowiedzieć się ile trzeba zapłacić za płytę kliknij tutaj: Ceneo lub Skąpiec.
Jidyszland można kupić tutaj. Z prawej strony znajduje się zakładka "Gdzie kupić?", w której wymienione są sklepy sprzedające ten produkt.
Aby przeglądać bieżące komunikaty należy skorzystać z zakładki "Newsy", która znajduje się w kolumnie z prawej strony.
Aby ocenić płytę należy wybrać wartość w skali od 1 do 5, a następnie zaakceptować wybór kliknięciem. Jedynie zarejestrowani użytkownicy serwisu mogą zagłosować.
Premiera płyty Jidyszland nie dostała jeszcze oceny. Użytkownicy mogą oceniać tytuły jeszcze przed pojawieniem się ich na rynku, wyrażając w ten sposób swoje oczekiwania. System umożliwia późniejszą modyfikację przyznanych głosów – w tym celu użytkownik powinien wybrać inną wartość w polu "Ocena". Ocena w serwisie to średnia ważona, gdzie waga głosu zależy przede wszystkim od stażu użytkownika.
Autorem płyty jest Spółka & Karolina Cicha. Lista innych wydawnictw muzycznych tego twórcy dostępna jest utaj.
Żeby zgłosić błąd należy uzupełnić formularz znajdujący się tutaj. Zgłaszać można między innymi nieaktualne daty, zmiany opisów, zwiastunów, okładek i plakatów.
28 sierpnia 2015, piątek
Komentarze