
Ibrahim Maalouf - Kalthoum(2015) | Blues/Jazz |


Tak o inspiracji, pracy nad płytą i muzyce mówi sam Artysta – Ibrahim Maalouf
„(Kalthoum) to hołd złożony kobietom, które zmieniły bieg historii. Tym, których dzieła wciąż poruszają nas do głębi. Zdecydowałem się na wybór postaci symbolicznej, postaci wręcz pomnikowej w świecie arabskim, kobiety, której głosu słuchałem bardzo często, zarówno w dzieciństwie, jak i dziś. Ta kobieta to Oum Kalthoum”.
Wraz z pianistą Frankiem Woestem wybraliśmy jedną z najwspanialszych pieśni tej egipskiej diwy i „przetłumaczyliśmy” ją na język dość konwencjonalnego jazzu, dzięki któremu w nowatorski sposób udało nam się, a przynajmniej taką mam nadzieję, zbudować międzykulturowy most. Pieśnią tą jest „Alf Leila Wa Leila” (Księga tysiąca i jednej nocy). Skomponowana w 1969 roku przez Baligha Hamidiego, przybrała formę suity trwającej około godziny (jak często bywało w tamtych latach), z trzyminutowym refrenem i zwrotkami trwającymi od pięciu do dwudziestu pięciu minut. Dużą część utworu, zarówno w tej oryginalnej jak i naszej wersji, stanowi improwizacja. Niemniej, suita ta jest przede wszystkim ciągiem obrazów, a sposób w jaki została skonstruowana sprawił, że jej transkrypcja była dla nas ekscytującym doświadczeniem.
Nagrania i miksy odbyły się w Nowym Jorku. Współpracowaliśmy z tymi samymi ludźmi, co przy okazji rejestracji albumu „Wind” w 2011 roku. Ponieważ tamten album również był hołdem (dla Milesa Davisa), od razu przyszło mi do głowy, że „Kalthoum” może stanowić swoistą kontynuację naszej wspaniałej przygody, w której razem ze mną udział wzięli Larry Grenadier (kontrabas), Clarence Penn (perkusja), Mark Turner (saksofon) oraz Frank Woeste (fortepian”.
Lista utworów:
1. Introduction – Alf Leila Wa Leila (Tribute To Oum Kalthoum)
2. Ouverture I – Alf Leila Wa Leila (Tribute To Oum Kalthoum)
3. Ouverture Ii - Alf Leila Wa Leila (Tribute To Oum Kalthoum)
4. Movement I - Alf Leila Wa Leila (Tribute To Oum Kalthoum)
5. Movement Ii - Alf Leila Wa Leila (Tribute To Oum Kalthoum)
6. Movement Iii - Alf Leila Wa Leila (Tribute To Oum Kalthoum)
7. Movement Iv - Alf Leila Wa Leila (Tribute To Oum Kalthoum)

Muzyki tej będzie można słuchać 6 listopada 2015 (premiera w Polsce).
Aby dostawać najświeższe raporty o płycie skorzystaj z przycisku "Obserwuj premierę" znajdującego się na pasku z opcjami. Powiadomienia o zmianach wysłane zostaną we wiadomości e-mail oraz będą opublikowane na stronie "Aktualności".
O płycie można napisać znajomym poprzez polubienie strony w serwisie Facebook lub ysłanie wiadomości na e-mail znajomych. Funkcje te dostępne są na pasku z opcjami, który znajduje się w górnej części strony.
Aby zobaczyć cenę płyty kliknij tutaj: Skąpiec lub Ceneo.
Kalthoum można znaleźć tutaj. W zakładce "Gdzie kupić?" znajdują się wszystkie sklepy, w których można znaleźć ten produkt.
W celu zobaczenia bieżących komunikatów należy skorzystać z kolumny "Newsy" znajdującej się z prawej strony.
W tym celu trzeba założyć nowe konto w serwisie lub zalogować się na już istniejące. Następnie w polu "Oceń" trzeba wyznaczyć odpowiednią wartość i zaakceptować ją kliknięciem.
Premiera płyty Kalthoum nie dostała jeszcze oceny. Użytkownicy mogą oceniać tytuły jeszcze przed pojawieniem się ich na rynku, wyrażając w ten sposób swoje oczekiwania. System umożliwia późniejszą modyfikację przyznanych głosów – w tym celu użytkownik powinien wybrać inną wartość w polu "Ocena". Ocena w serwisie to średnia ważona, gdzie waga głosu zależy przede wszystkim od stażu użytkownika.
Ibrahim Maalouf jest twórcą płyty. Lista innych wydawnictw muzycznych tego twórcy dostępna jest utaj.
Aby tego dokonać należy wypełnić formularz "zgłoś poprawkę", do którego odnośnik znajduje się nad polem "Informacje". Do poprawy zgłosić można między innymi nieaktualne daty, opisy oraz okładki.
6 listopada 2015, piątek
Komentarze