
Ibrahim Maalouf - Kalthoum(2015) | Blues/Jazz |


Tak o inspiracji, pracy nad płytą i muzyce mówi sam Artysta – Ibrahim Maalouf
„(Kalthoum) to hołd złożony kobietom, które zmieniły bieg historii. Tym, których dzieła wciąż poruszają nas do głębi. Zdecydowałem się na wybór postaci symbolicznej, postaci wręcz pomnikowej w świecie arabskim, kobiety, której głosu słuchałem bardzo często, zarówno w dzieciństwie, jak i dziś. Ta kobieta to Oum Kalthoum”.
Wraz z pianistą Frankiem Woestem wybraliśmy jedną z najwspanialszych pieśni tej egipskiej diwy i „przetłumaczyliśmy” ją na język dość konwencjonalnego jazzu, dzięki któremu w nowatorski sposób udało nam się, a przynajmniej taką mam nadzieję, zbudować międzykulturowy most. Pieśnią tą jest „Alf Leila Wa Leila” (Księga tysiąca i jednej nocy). Skomponowana w 1969 roku przez Baligha Hamidiego, przybrała formę suity trwającej około godziny (jak często bywało w tamtych latach), z trzyminutowym refrenem i zwrotkami trwającymi od pięciu do dwudziestu pięciu minut. Dużą część utworu, zarówno w tej oryginalnej jak i naszej wersji, stanowi improwizacja. Niemniej, suita ta jest przede wszystkim ciągiem obrazów, a sposób w jaki została skonstruowana sprawił, że jej transkrypcja była dla nas ekscytującym doświadczeniem.
Nagrania i miksy odbyły się w Nowym Jorku. Współpracowaliśmy z tymi samymi ludźmi, co przy okazji rejestracji albumu „Wind” w 2011 roku. Ponieważ tamten album również był hołdem (dla Milesa Davisa), od razu przyszło mi do głowy, że „Kalthoum” może stanowić swoistą kontynuację naszej wspaniałej przygody, w której razem ze mną udział wzięli Larry Grenadier (kontrabas), Clarence Penn (perkusja), Mark Turner (saksofon) oraz Frank Woeste (fortepian”.
Lista utworów:
1. Introduction – Alf Leila Wa Leila (Tribute To Oum Kalthoum)
2. Ouverture I – Alf Leila Wa Leila (Tribute To Oum Kalthoum)
3. Ouverture Ii - Alf Leila Wa Leila (Tribute To Oum Kalthoum)
4. Movement I - Alf Leila Wa Leila (Tribute To Oum Kalthoum)
5. Movement Ii - Alf Leila Wa Leila (Tribute To Oum Kalthoum)
6. Movement Iii - Alf Leila Wa Leila (Tribute To Oum Kalthoum)
7. Movement Iv - Alf Leila Wa Leila (Tribute To Oum Kalthoum)

Muzyki tej będzie można posłuchać 6 listopada 2015 (data premiery w Polsce).
Aby być informowanym na bieżąco o aktualnościach należy dodać płytę do listy "Moje premiery". W tym celu kliknij w opcję "Obserwuj premierę" dostępną na pasku z opcjami. Powiadomienia o zmianach zostaną wysłane na e-mail oraz pojawią się na stronie "Aktualności".
O płycie można powiedzieć innym osobom poprzez polubienie strony w serwisie Facebook lub ysłanie wiadomości na e-mail znajomych. Funkcje te umieszczone są na pasku z opcjami, który znajduje się w górnej części strony.
W celu sprawdzenia ceny płyty Kalthoum kliknij tutaj: Ceneo lub Skąpiec.
Płytę można dostać tutaj. Lista sklepów sprzedających ten produkt umieszczona jest na liście "Gdzie kupić?".
Nowe materiały można poczytać w zakładce "Newsy" znajdującej się w kolumnie po prawej stronie.
Aby to zrobić trzeba wybrać ocenę w skali 1-5, a następnie zatwierdzić wybór kliknięciem. Jedynie zarejestrowani użytkownicy serwisu mogą zagłosować.
Premiera płyty Kalthoum nie dostała jeszcze oceny. Użytkownicy mogą oceniać tytuły jeszcze przed pojawieniem się ich na rynku, wyrażając w ten sposób swoje oczekiwania. System umożliwia późniejszą modyfikację przyznanych głosów – w tym celu użytkownik powinien wybrać inną wartość w polu "Ocena". Ocena w serwisie to średnia ważona, gdzie waga głosu zależy przede wszystkim od stażu użytkownika.
Ibrahim Maalouf to osoba odpowiedzialna za napisanie muzyki do płyty. W celu wyświetlenia listy płyt tego artysty przejdź do pola "Informacje" i kliknij w jego nazwę albo kliknij utaj.
Żeby zgłosić korektę należy uzupełnić formularz znajdujący się tutaj. Do poprawy zgłosić można między innymi nieaktualne daty, opisy oraz okładki.
6 listopada 2015, piątek
Komentarze