Logowanie
Banu Mushtaq - Lampa serca(2026) | Powieść |
Pierwszy zbiór opowiadań nagrodzony Międzynarodową Nagrodą Bookera
Banu Mushtaq, indyjska pisarka, prawniczka i działaczka na rzecz praw kobiet z Karnataki od lat opisuje życie muzułmańskich społeczności południowych Indii. Zapisem jej pracy jest Lampa serca, czyli dwanaście opowiadań, które powstały w latach 1990–2023 i opisują życie kobiet i dziewczynek mierzących się z codziennością podporządkowaną patriarchalnym zasadom - presją rodziny, nierównością, przemocą symboliczną i ekonomiczną, religijną kontrolą oraz społecznymi oczekiwaniami.
Choć tematy, które Mushtaq podejmuje w opowiadaniach naznaczone są cierpieniem i wyzyskiem, jej proza jest jednocześnie gniewna i czuła, bezkompromisowa i pełna humoru. Obok bólu pojawia się ironia, obok bezsilności bunt, a obok doświadczenia samotności solidarność kobiet. Autorka przygląda się rodzinie, małżeństwu, macierzyństwu, religii, klasie społecznej i władzy z bliska, oddając głos bohaterkom, których doświadczenia przez lata pozostawały na marginesie dominującej narracji.
Lampa serca to pierwszy zbiór opowiadań, który otrzymał Międzynarodową Nagrodę Bookera. Książka z języka kannada została przetłumaczona na język angielski przez Deepa Bhasthi.
Z języka angielskiego na polski opowiadania zostały przetłumaczone przez Joannę Jurewicz.
Powyższy opis pochodzi od wydawcy.
Książkę będzie można czytać 28 października 2026 (data wydania w Polsce).
Należy skorzystać z opcji "Obserwuj premierę", która dostępna jest na pasku z opcjami. Powiadomienia o zmianach zostaną wysłane na e-mail oraz pojawią się na stronie "Aktualności".
Książkę polecić można poprzez polubienie strony w serwisie Facebook lub ysłanie wiadomości na e-mail znajomych. Funkcje te umieszczone są na pasku z opcjami, który znajduje się w górnej części strony.
Aby sprawdzić ile należy wydać na książkę kliknij tutaj: Skąpiec lub Ceneo.
Książka Lampa serca jest do kupienia tutaj. Wszystkie sklepy sprzedające ten produkt znajdują się w polu "Gdzie kupić?".
Bieżące newsy można przeglądnąć w zakładce "Newsy" znajdującej się w kolumnie po prawej stronie.
W tym celu należy założyć konto w serwisie lub zalogować się na już istniejące. Następnie w polu "Oceń" należy nadać konkretną wartość i oznaczyć ją kliknięciem.
Premiera książki Lampa serca nie dostała jeszcze oceny. Użytkownicy mogą oceniać tytuły jeszcze przed pojawieniem się ich na rynku, wyrażając w ten sposób swoje oczekiwania. System umożliwia późniejszą modyfikację przyznanych głosów – w tym celu użytkownik powinien wybrać inną wartość w polu "Ocena". Ocena w serwisie to średnia ważona, gdzie waga głosu zależy przede wszystkim od stażu użytkownika.
Banu Mushtaq to autor tej książki. Resztę książek napisanych przez tego autora można znaleźć utaj lub kliknąć w jego nazwisko znajdujące się w polu "Informacje".
Wydawnictwo WAB jest odpowiedzialne za wydanie książki. Kliknięcie utaj spowoduje wyświetlenie listy innych książek od tego wydawcy. Z funkcji tej można również skorzystać udając się do pola "Informacje" i klikając w nazwę wydawnictwa.
Żeby zgłosić korektę należy wypełnić formularz umieszczony tutaj. Funkcja ta pozwala na zgłoszenie uaktualnienia informacji takich jak data wydania czy modyfikacja opisu, a także umożliwia dodanie nowych zwiastunów, trailerów, okładek lub plakatów.
28 października 2026, środa
Komentarze